Inspector Lavardin is called to investigate a series of murders in a small French town and finds possible clues when he meets a withdrawn teenager and his wheelchair bound mother.